Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Metzelei

[ˈmɛtsəˌlaɪ̯]
По слогам met|ze|lei
§ Грамматика
Genitiv
der Metzelei
Plural
die Metzeleien
§Значения
katliam, kıyım
Gezielte, oft grausame Tötung oder Massaker von Menschen.
İnsanların kasıtlı olarak, çoğu zaman acımasızca öldürülmesi veya katledilmesi.
возвышенное
  1. Die Zeugen berichteten von einer schrecklichen Metzelei im Dorf.
    — Tanıklar, köyde korkunç bir katliam yaşandığından bahsettiler.
  2. Diese Metzelei an der Grenze erschütterte die ganze Welt.
    — Sınırda yaşanan bu katliam tüm dünyayı sarsmıştı.
Синонимы
dasMassaker·dasGemetzel·dasBlutbad
katliam, kıyım
Ein gewaltsames und unkontrolliertes Schlachtverhalten oder Gemetzel.
Şiddetli ve kontrolsüz bir savaş davranışı ya da katliam.
возвышенное
  1. Die Schlacht endete in einer regelrechten Metzelei.
    — Savaş, tam anlamıyla bir katliamla sona erdi.
  2. Niemand konnte das Ausmaß dieser Metzelei fassen.
    — Hiç kimse bu katliamın boyutlarını kavrayamadı.
§Однокоренные
metzeln
katliam yapmak, kırmak
derMetzger
kasap
dieMetzgerei
kasap dükkanı
metzelnd
katliamcı, kasapça, canice
§Связанные слова
derMord·dieTötung·dieSchlachtung

Сообщить об ошибке