Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Meuchelpuffer

[ˈmɔʏ̯çəlˌpʊfɐ]
По слогам meu|chel|puf|fer
§ Грамматика
Genitiv
des Meuchelpuffers
Plural
die Meuchelpuffer
§Значения
bufor przeciwko zdradzie, zabezpieczenie przed podstępem
Ein Gegenstand oder eine Barriere, die dazu dient, einen heimtückischen oder hinterhältigen Angriff abzufangen oder zu verhindern.
Przedmiot lub bariera, która służy do przechwytywania lub zapobiegania podstępnemu lub zdradliwemu atakowi.
нейтральное
  1. Die neue Regelung fungiert als Meuchelpuffer gegen politische Hinterhalte.
    — Nowe rozwiązanie pełni rolę bufora chroniącego przed politycznymi zasadzkami.
  2. Ohne diesen Meuchelpuffer wäre die Strategie sofort gescheitert.
    — Bez tego ukrytego bufora strategia natychmiast by się nie powiodła.
Синонимы
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке