Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Meute

[ˈmɔʏ̯tə]
По слогам meu|te
§ Грамматика
Genitiv
der Meute
Plural
die Meuten
§Значения
pack (of hounds)
Eine Gruppe von Jagdhunden, die gemeinsam auf die Pirsch gehen.
A group of hunting dogs used for tracking.
нейтральное
  1. Die Meute der Jagdhunde verfolgte die Spur.
    — The pack of hounds followed the scent.
  2. Der Jäger trieb die Meute in den Wald.
    — The hunter drove the pack into the forest.
Синонимы
Rudel·Horde·Schwarm
mob, pack, crowd
Eine Gruppe von Menschen, die sich oft ungeordnet oder rücksichtslos verhält.
A group of people acting together, often in a disorderly or aggressive manner.
разговорное
☞ Often carries a negative connotation.
  1. Eine wütende Meute versammelte sich vor dem Rathaus.
    — An angry mob gathered in front of the town hall.
  2. Sie wurden von einer Meute von Touristen umringt.
    — They were surrounded by a pack of tourists.
Синонимы
Mob·dieMenschenmenge
§Идиомы
§Сложные слова
dieMeuterei
mutiny
Meutern
to mutiny
§Однокоренные
meutern
to mutiny
dieMeuterei
mutiny
meuternd
mutinous
§Связанные слова
Aufruhr·Rudel·Schar

Сообщить об ошибке