Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
die

Militärmaschine

[miliˈtɛːɐ̯maˌʃiːnə]
По слогам mi|li|tär|ma|schi|ne
§ Грамматика
Genitiv
der Militärmaschine
Plural
die Militärmaschinen
§Значения
askeri makine, askeri cihaz
Ein mechanisches Gerät oder ein komplexes System, das für militärische Zwecke konstruiert wurde.
Askeri amaçlar için tasarlanmış mekanik bir cihaz veya karmaşık bir sistem.
нейтральное
  1. Die neue Militärmaschine wurde für die Wüstenoperationen entwickelt.
    — Yeni askeri araç, çöl operasyonları için geliştirilmiştir.
  2. Ingenieure verbesserten die Effizienz dieser komplexen Militärmaschine.
    — Mühendisler, bu karmaşık askeri makinenin verimliliğini artırdılar.
Синонимы
askeri makine
Eine metaphorische Bezeichnung für eine gewaltige, unaufhaltsame militärische Organisation oder Apparatur.
Devasa ve durdurulamaz bir askeri örgütlenme veya aygıt için kullanılan mecazi bir ifade.
возвышенное
☞ Genellikle mecazi anlamda tüm savaş makinesi için kullanılır.
  1. Die gewaltige Militärmaschine des Staates war kaum zu stoppen.
    — Devletin devasa askeri makinesini durdurmak neredeyse imkansızdı.
  2. Er kritisierte die unkontrollierbare Militärmaschine des Landes.
    — O, ülkenin kontrol edilemeyen askeri makinesini eleştirdi.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке