Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
die

Minusstunde

[ˈmɪnʊsˌʃtʊndə]
По слогам min|us|stun|de
§ Грамматика
Genitiv
der Minusstunde
Plural
die Minusstunden
§Значения
heure négative (en crédit)
Eine Arbeitsstunde, die über die vertraglich vereinbarte Sollarbeitszeit hinausgeht und als Zeitguthaben angesammelt wird.
Une heure de travail qui dépasse le temps de travail contractuellement convenu et qui est accumulée en tant que crédit horaire.
нейтральное
  1. Ich habe diese Woche eine Minusstunde mehr gearbeitet.
  2. Jede Minusstunde wird in meinem Zeitkonto gespeichert.
heure négative, heure de déficit
Eine Stunde, die aufgrund von Fehlzeiten oder zu geringer Arbeitsleistung als negatives Zeitkonto verbucht wird.
Une heure qui, en raison d’absences ou d’une productivité insuffisante, est enregistrée comme un compte-temps négatif.
нейтральное
☞ Ce terme est souvent utilisé dans le contexte des comptes de heures supplémentaires.
  1. Wegen des Arztbesuchs habe ich heute eine Minusstunde.
  2. Er muss seine Minusstunden bis Freitag ausgleichen.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке