Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Missfallensäußerung

[ˈmɪsfalənsˌʔɔʏ̯səʁʊŋ]
По слогам mis|fal|lens|äu|ßer|ung
§ Грамматика
Genitiv
der Missfallensäußerung
Plural
die Missfallensäußerungen
§Значения
выражение недовольства, протест
Ein förmlicher Ausdruck von Unzufriedenheit, Ablehnung oder Protest gegenüber einer Entscheidung oder einem Zustand.
Официальное заявление или акт протеста против чего-либо.
нейтральное официальное
  1. Die Bürger reichten eine förmliche Missfallensäußerung ein.
    — Граждане подали официальное выражение недовольства.
  2. Seine Missfallensäußerung gegen den Plan war deutlich.
    — Его протест против плана был очевиден.
Синонимы
Kritik·dieBeanstandung·Missbilligung
проявление недовольства, знак протеста
Ein Zeichen oder eine Kundgebung, die zeigt, dass etwas nicht akzeptiert wird.
Любое проявление, указывающее на неодобрение.
нейтральное
  1. Die Demonstranten zeigten eine kollektive Missfallensäußerung.
    — Демонстранты продемонстрировали коллективное проявление недовольства.
  2. Jede Missfallensäußerung wurde vom Komitee registriert.
    — Каждое проявление недовольства было зафиксировано комитетом.
§Однокоренные
Missfall
недовольство, неудача
äußern
выражать
Äußerung
высказывание
missfallen
не нравиться
äußerlich
внешний
§Связанные слова
Protest·Beschwerde·Einwand

Сообщить об ошибке