Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Missfallensäußerung

[ˈmɪsfalənsˌʔɔʏ̯səʁʊŋ]
По слогам miss|fal|lens|äu|ße|rung
§ Грамматика
Genitiv
der Missfallensäußerung
Plural
die Missfallensäußerungen
§Значения
wyraz niezadowolenia, protest
Ein förmlicher Ausdruck von Unzufriedenheit, Ablehnung oder Protest gegenüber einer Entscheidung oder einem Zustand.
Formalny wyraz niezadowolenia, odrzucenia lub protestu wobec jakiejś decyzji lub stanu rzeczy.
нейтральное официальное
  1. Die Bürger reichten eine förmliche Missfallensäußerung ein.
    — Obywatele złożyli oficjalny protest.
  2. Seine Missfallensäußerung gegen den Plan war deutlich.
    — Jego niezadowolenie z tego planu było wyraźne.
Синонимы
dieKritik·dieBeanstandung·dieMissbilligung
oznaka niezadowolenia, przejaw dezaprobaty
Ein Zeichen oder eine Kundgebung, die zeigt, dass etwas nicht akzeptiert wird.
Znak lub oznaka wskazująca, że coś nie jest akceptowane.
нейтральное
  1. Die Demonstranten zeigten eine kollektive Missfallensäußerung.
    — Demonstrujący wyrazili zbiorowy sprzeciw.
  2. Jede Missfallensäußerung wurde vom Komitee registriert.
    — Każda forma niezadowolenia została zarejestrowana przez komitet.
§Однокоренные
äußern
wyrażać, artykułować
dieÄußerung
wyrażenie, wypowiedź
missfallen
nie podobać się
äußerlich
zewnętrzny, powierzchowny
§Связанные слова
derProtest·dieBeschwerde·derEinwand

Сообщить об ошибке