Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Mitteilsamkeit

[ˈmɪtˌtaɪ̯lzaːmkaɪ̯t]
По слогам mit|teil|sam|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Mitteilsamkeit
Plural
§Значения
communicativeness, openness
Die Eigenschaft, Informationen, Gedanken oder Gefühle offen mit anderen zu teilen.
The quality of sharing information or thoughts openly.
нейтральное
  1. Ihre Mitteilsamkeit half dem Team, Probleme schnell zu lösen.
    — Her communicativeness helped the team to solve problems quickly.
  2. In einer Beziehung ist Mitteilsamkeit sehr wichtig.
    — In a relationship, openness is very important.
Синонимы
dieGeselligkeit·Kommunikationsfreude·Extrovertiertheit
talkativeness, loquacity
Die Neigung, sehr viel zu reden oder ungefragt Informationen preiszugeben.
The tendency to talk a lot or share information excessively.
нейтральное
☞ Can have a slightly negative connotation.
  1. Seine übermäßige Mitteilsamkeit störte die Konzentration der Kollegen.
    — His excessive talkativeness disturbed the colleagues' concentration.
  2. Manche Leute schätzen seine Mitteilsamkeit nicht.
    — Some people do not appreciate his loquacity.
§Сложные слова
Mitteilsamkeitsschwund
loss of sociability
Mitteilsamkeitsgrad
degree of sociability
§Однокоренные
mitteilen
to communicate, to share
mitteilsam
sociable, communicative
dieMitteilung
communication, announcement
dasMitteilungsbedürfnis
need to communicate
§Связанные слова
dieKommunikation·dieGeselligkeit·dieOffenheit

Сообщить об ошибке