Mitteilsamkeit

[ˈmɪtˌtaɪ̯lzaːmkaɪ̯t]

По слогам mit|teil|sam|keit

§ Грамматика

Genitiv

der Mitteilsamkeit

§Значения

i̇letişimcilik, açıklık

Die Eigenschaft, Informationen, Gedanken oder Gefühle offen mit anderen zu teilen.

Bilgileri, düşünceleri veya duyguları başkalarıyla açıkça paylaşma özelliği.

нейтральное

Ihre Mitteilsamkeit half dem Team, Probleme schnell zu lösen.

— Onun iletişim becerileri, ekibin sorunları hızlıca çözmesine yardımcı oldu.
In einer Beziehung ist Mitteilsamkeit sehr wichtig.

— Bir ilişkide açık sözlülük çok önemlidir.

Синонимы

konuşkanlık, gevezelik

Die Neigung, sehr viel zu reden oder ungefragt Informationen preiszugeben.

Çok fazla konuşma veya istenmeksizin bilgi verme eğilimi.

нейтральное

☞ Bazı bağlamlarda, fazla konuşkanlık hafifçe olumsuz bir çağrışım taşıyabilir.

Seine übermäßige Mitteilsamkeit störte die Konzentration der Kollegen.

— Onun aşırı konuşkanlığı, meslektaşlarının konsantrasyonunu bozuyordu.
Manche Leute schätzen seine Mitteilsamkeit nicht.

— Bazı insanlar onun açık sözlülüğünü beğenmez.

§Однокоренные

§Связанные слова