pośredni sprzęg buforowy
Ein technisches Bauteil in der Eisenbahntechnik, das als Puffer zwischen zwei Wagen dient.
Element techniczny w technice kolejowej, który pełni funkcję bufora między dwoma wagonami.
-
Die Mittelpufferkupplung muss vor der Fahrt regelmäßig kontrolliert werden.— Przed każdą jazdą należy regularnie sprawdzać sprzęgło bufora środkowego.
-
Ein Defekt an der Mittelpufferkupplung kann die Sicherheit gefährden.— Wada w sprzęgle bufora środkowego może zagrozić bezpieczeństwu.
-
Der Mechaniker reparierte die beschädigte Mittelpufferkupplung am Waggon.— Mechanik naprawił uszkodzony środkowy zaczep sprzęgła w wagonie.