Существительное Частотностьtop-5000CEFR B2
der

Mittelweg

[ˈmɪtəlˌveːk]
По слогам mit|tel|weg
§ Грамматика
Genitiv
des Mittelwegs
Plural
die Mittelwege
§Значения
компромисс, срединный путь
Eine Kompromisslösung, die zwischen zwei gegensätzlichen Positionen oder Extremen liegt.
Решение, находящееся между двумя крайними мнениями или действиями.
нейтральное
  1. Wir müssen einen Mittelweg zwischen den Forderungen finden.
    — Мы должны найти компромисс между требованиями.
  2. Ein Mittelweg scheint in diesem Konflikt unmöglich.
    — Срединный путь кажется невозможным в этом конфликте.
Синонимы
Kompromiss·Kompromisslösung
Антонимы
Extrem·Radikalismus
средний путь
Ein physischer Weg, der in der Mitte verläuft.
Дорога, проходящая посередине.
нейтральное
  1. Der Wanderer wählte den schmalen Mittelweg.
    — Странник выбрал узкий средний путь.
§Идиомы
§Сложные слова
Mittelweglösung
компромиссное решение
Mittelwegstrategie
стратегия компромисса
§Однокоренные
Mitte
середина
mittig
центральный, посередине
mittler
средний
vermitteln
посредничать
§Связанные слова
Kompromiss·Balance·Ausgleich