Modeschöpfer

модельер, дизайнер одежды

Eine Person, die neue Kleidung und modische Entwürfe entwirft und kreiert.

Человек, который проектирует и создает новую одежду.

нейтральное

Der junge Modeschöpfer präsentierte seine erste Kollektion.

— Молодой модельер представил свою первую коллекцию.
Viele Modeschöpfer arbeiten in diesem Atelier.

— Многие модельеры работают в этом ателье.

Синонимы

создатель моды, кутюрье

Ein Künstler oder Designer, der durch seine Visionen die Modebranche maßgeblich prägt.

Выдающийся творец, определяющий направления в мире моды.

возвышенное

☞ Используется в высоком стиле для подчеркивания творческого гения.

Er galt als der größte Modeschöpfer seiner Zeit.

— Он считался величайшим создателем моды своего времени.
Der berühmte Modeschöpfer präsentierte heute seine neue Kollektion in Paris.

— Знаменитый кутюрье представил сегодня свою новую коллекцию в Париже.