Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Monstersturm

[ˈmɔnstɐˌʃtʊrm]
По слогам mon|ster|sturm
§ Грамматика
Genitiv
des Monstersturms
Plural
die Monsterstürme
§Значения
canavar fırtına
Ein extrem gewaltiger, zerstörerischer und übernatürlich anmutender Sturm.
Son derece güçlü, yıkıcı ve doğaüstü görünümlü bir fırtına.
нейтральное
  1. Der Monstersturm fegte über die Küste hinweg.
    — Dehşetli fırtına kıyı boyunca esti.
  2. Niemand konnte dem Monstersturm standhalten.
    — Hiç kimse o dev fırtınaya direnemedi.
Синонимы
derOrkan·dasSturmtief
canavarca saldırı, ezici dalga
Eine metaphorische Bezeichnung für eine massive, unaufhaltsame Welle von Ereignissen oder Problemen.
Olayların veya sorunların devasa ve durdurulamaz bir dalgası için kullanılan mecazi bir ifade.
возвышенное
  1. Die Firma wurde von einem Monstersturm an Klagen getroffen.
    — Şirket, sayısız şikayetlerden oluşan bir felaketle karşı karşıya kaldı.
  2. Ein Monstersturm aus Kritik entfachte die Debatte.
    — Eleştirilerden oluşan şiddetli bir fırtına tartışmayı alevlendirdi.
§Однокоренные
dasMonster
canavar, yaratık
stürmen
hücum etmek
stürmisch
fırtınalı, rüzgarlı
derSturm
fırtına, kasırga
§Связанные слова
dasUnwetter·derWirbelsturm·dieKatastrophe

Сообщить об ошибке