Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Moralwächter

[moˈʁaːlˌvɛçtɐ]
По слогам mo|ral|wäch|ter
§ Грамматика
Genitiv
des Moralwächters
Plural
die Moralwächter
§Значения
моральный надзиратель, блюститель нравов
Eine Person, die das Verhalten anderer streng nach moralischen oder ethischen Maßstäben überwacht und kritisiert.
Человек, который строго следит за поведением других с точки зрения морали.
нейтральное
  1. Er spielt oft den Moralwächter in sozialen Netzwerken.
    — Он часто играет роль блюстителя нравов в социальных сетях.
  2. Niemand mag diesen strengen Moralwächter.
    — Никому не нравится этот строгий моральный надзиратель.
Синонимы
Moralapostel·Zensor
хранитель морали, цензор
Eine Institution oder Gruppe, die die Einhaltung gesellschaftlicher Normen und Werte kontrolliert.
Организация или группа, контролирующая соблюдение общественных норм.
нейтральное
  1. Die Kirche fungierte lange als Moralwächter der Gesellschaft.
    — Церковь долгое время выступала в роли хранителя морали общества.
  2. Die Medien sollten als Moralwächter fungieren.
    — СМИ должны выступать в качестве контролеров морали.
§Идиомы
§Сложные слова
Gesellschaftsmoralwächter
общественный моралист
§Однокоренные
Moral
мораль, нравственность
moralisch
моральный
moralisieren
морализаторствовать
Wächter
страж, охранник
wachen
бодрствовать, нести стражу
§Связанные слова
Ethik·Anstand·Sittlichkeit

Сообщить об ошибке