Mordzimmer

[ˈmɔʁtˌtsɪmɐ]

По слогам mord|zim|mer

§ Грамматика

Genitiv

des Mordzimmers

Plural

die Mordzimmer

§Значения

murder room

Ein Raum, in dem ein Mord oder ein gewaltsames Verbrechen begangen wurde.

A room where a murder or violent crime took place.

нейтральное

Die Polizei sperrte das Mordzimmer sofort ab.

— The police immediately cordoned off the murder room.
Spuren im Mordzimmer führten zum Täter.

— Clues in the murder room led to the perpetrator.

Синонимы

murder room (metaphorical)

Ein fiktiver oder metaphorischer Ort, der mit Gewalt und Grausamkeit assoziiert wird.

Metaphorical sense: a place associated with violence.

возвышенное

Sein Geist fühlte sich wie in einem Mordzimmer.

— His spirit felt as if it were in a murder room.

§Идиомы

§Сложные слова

Mordzimmer-Szenario

murder room scenario

Tatort-Mordzimmer

murder room at the crime scene

§Однокоренные

§Связанные слова