Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Mottenkiste

[ˈmɔtn̩ˌkɪstə]
По слогам mot|ten|kis|te
§ Грамматика
Genitiv
der Mottenkiste
Plural
die Mottenkisten
§Значения
mottenkiste, giysi saklama kutusu
Ein Behälter oder Kasten, in dem Kleidung oder Textilien vor Motten geschützt aufbewahrt werden.
Giysilerin veya tekstil ürünlerinin güvelerden korunarak saklandığı bir kap veya kutu.
нейтральное
  1. Lege die Wintermäntel bitte in die Mottenkiste.
    — Lütfen kışlık mantoları güve kutusuna koyun.
  2. Die Mottenkiste ist voll mit alten Wollpullovern.
    — Yün kazaklarla dolu kutu tamamen dolu.
Синонимы
dasArchiv·dasDepot
eski eşya sandığı, ıvır zıvır kutusu
Ein Ort oder ein Behälter, in dem alte, ungenutzte oder vergessene Dinge aufbewahrt werden.
Eski, kullanılmayan veya unutulmuş eşyaların saklandığı bir yer veya kap.
разговорное
☞ Genellikle artık ihtiyaç duymadığımız şeyler için mecazi olarak kullanılır.
  1. Das alte Foto landete direkt in der Mottenkiste.
    — Eski fotoğraf doğrudan güve kutusuna düştü.
  2. Er hat seine alten Sammlungen in der Mottenkiste vergessen.
    — Eski koleksiyonlarını sandığın içinde unutmuş.
Синонимы
derKeller·dasLager
§Идиомы
§Однокоренные
dieMotte
güve
dieKiste
kutu, sandık
mottenbefallen
güvelden zarar görmüş
§Связанные слова
derLagerraum·dasErinnerungsstück

Сообщить об ошибке