Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Mundvoll

[ˈmʊntˌfɔl]
По слогам mund|voll
§ Грамматика
Genitiv
der Mundvoll
Plural
die Mundvollen
§Значения
bir ağız dolusu
Eine Menge von Speise oder Trank, die man mit einem einzigen Bissen oder Schluck aufnehmen kann.
Tek bir ısırık veya yudumla tüketilebilecek miktarda yiyecek veya içecek.
нейтральное
  1. Er nahm eine Mundvoll von dem frischen Brot.
    — Taze ekmekten bir lokma aldı.
  2. Sie schluckte eine Mundvoll Wasser hinunter.
    — Bir ağız dolusu suyu yuttu.
Синонимы
derBissen·derSchluck
bir avuç, az miktarda
Eine metaphorische Menge oder ein kleiner, oft unbedeutender Anteil von etwas.
Bir metaforik topluluk veya bir şeyin küçük, genellikle önemsiz bir kısmı.
возвышенное
  1. Er erhielt nur eine Mundvoll an Anerkennung.
    — Sadece bir lokma kadar takdir aldı.
  2. Das war nur eine Mundvoll der Wahrheit.
    — Bu, gerçeğin sadece küçük bir parçasıydı.
Синонимы
derWortschwall
§Идиомы
§Однокоренные
derMund
ağız
mündlich
sözlü, kelimeyle
§Связанные слова
dasMaß·diePortion·derHappen

Сообщить об ошибке