тестовий випадок, зразковий позов
Ein wegweisender Prozess, der dazu dient, die Rechtslage in einem bestimmten Fall zu klären und als Präzedenzfall für ähnliche Fälle zu dienen.
Принципово важливий процес, який слугує для з’ясування правової ситуації у конкретній справі та є прецедентом для подібних справ.
-
Die Anwälte bereiten eine Musterklage gegen den Konzern vor.— Адвокати готують типовий позов проти корпорації.
-
Das Urteil dieser Musterklage wird die gesamte Branche verändern.— Рішення у цій типовій справі змінить усю галузь.
-
Durch die Musterklage soll die Rechtslage für alle Verbraucher geklärt werden.— За допомогою типового позову має бути з’ясовано правову ситуацію для всіх споживачів.
Синонимы