Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Musterverfahren

[ˈmʊstɐfɛɐ̯ˌfaːʁən]
По слогам mus|ter|ver|fah|ren
§ Грамматика
Genitiv
des Musterverfahrens
Plural
die Musterverfahren
§Значения
образцовая процедура, типовой процесс
Ein standardisiertes Verfahren oder ein Modellablauf, der als Vorlage für ähnliche Prozesse dient.
Стандартизированный процесс, служащий образцом для других.
нейтральное терминологическое
  1. Wir müssen dieses Musterverfahren für die Produktion anwenden.
    — Мы должны применять эту образцовую процедуру в производстве.
  2. Das neue Musterverfahren spart viel Zeit bei der Arbeit.
    — Новый типовой процесс экономит много времени в работе.
стандартная процедура, типовой порядок
Ein rechtliches oder administratives Standardverfahren, das zur Vereinheitlichung von Abläufen genutzt wird.
Унифицированный административный или юридический порядок действий.
терминологическое
  1. Das Gericht wendet ein spezielles Musterverfahren an.
    — Суд применяет специальную стандартную процедуру.
  2. Die Behörde hat ein neues Musterverfahren für Anträge entwickelt.
    — Ведомство разработало новый типовой порядок подачи заявлений.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке