Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Musterverfahren

[ˈmʊstɐfɛɐ̯ˌfaːʁən]
По слогам mus|ter|ver|fah|ren
§ Грамматика
Genitiv
des Musterverfahrens
Plural
die Musterverfahren
§Значения
model procedure, standard process
Ein standardisiertes Verfahren oder ein Modellablauf, der als Vorlage für ähnliche Prozesse dient.
A standardized process serving as a template for others.
нейтральное терминологическое
  1. Wir müssen dieses Musterverfahren für die Produktion anwenden.
    — We must apply this model procedure in production.
  2. Das neue Musterverfahren spart viel Zeit bei der Arbeit.
    — The new standard process saves a lot of time at work.
Синонимы
Standardverfahren·dieStandardisierung·Modellverfahren
standard procedure, model process
Ein rechtliches oder administratives Standardverfahren, das zur Vereinheitlichung von Abläufen genutzt wird.
A unified administrative or legal procedure.
терминологическое
  1. Das Gericht wendet ein spezielles Musterverfahren an.
    — The court applies a special standard procedure.
  2. Die Behörde hat ein neues Musterverfahren für Anträge entwickelt.
    — The authority has developed a new standard procedure for applications.
§Сложные слова
Musterverfahrensrichtlinie
model procedure directive
Musterverfahrensanwendung
application of a model procedure
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке