Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
das

Muttergefühl

[ˈmʊtɐɡəˌfyːl]
По слогам mut|ter|ge|fühl
§ Грамматика
Genitiv
des Muttergefühls
Plural
die Muttergefühle
§Значения
maternal instinct, motherly feeling
Das tiefe, instinktive Gefühl der Liebe, Fürsorge und Verbundenheit einer Mutter gegenüber ihrem Kind.
The deep, instinctive feeling of love and care a mother has for her child.
нейтральное
  1. Ihr Muttergefühl war sofort nach der Geburt geweckt.
    — Her maternal instinct was awakened immediately after the birth.
  2. Ein starkes Muttergefühl leitet sie in schwierigen Zeiten.
    — A strong motherly feeling guides her in difficult times.
Синонимы
Mutterschaftsgefühl
feeling of motherhood
Die emotionale Verfassung oder das Empfinden, das mit der Mutterschaft einhergeht.
The emotional state associated with the role of being a mother.
нейтральное
  1. Sie beschrieb ihr neues Muttergefühl als überwältigend.
    — She described her new feeling of motherhood as overwhelming.
  2. Das Muttergefühl verändert die gesamte Wahrnehmung der Welt.
    — The feeling of motherhood changes the entire perception of the world.
§Сложные слова
Muttergefühlsausdruck
expression of maternal feeling
Muttergefühle
maternal feelings
§Однокоренные
dieMutter
mother
mütterlich
maternal
dasGefühl
feeling
fühlen
to feel
dieMütterlichkeit
motherliness
§Связанные слова
dieFürsorge·derInstinkt·dieEmpathie

Сообщить об ошибке