Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
das

Muttergefühl

[ˈmʊtɐɡəˌfyːl]
По слогам mut|ter|ge|fühl
§ Грамматика
Genitiv
des Muttergefühls
Plural
die Muttergefühle
§Значения
instynkt macierzyński, uczucie macierzyńskie
Das tiefe, instinktive Gefühl der Liebe, Fürsorge und Verbundenheit einer Mutter gegenüber ihrem Kind.
Głębokie, instynktowne uczucie miłości, troski i więzi matki wobec swojego dziecka.
нейтральное
  1. Ihr Muttergefühl war sofort nach der Geburt geweckt.
    — Jej macierzyńskie uczucia obudziły się natychmiast po porodzie.
  2. Ein starkes Muttergefühl leitet sie in schwierigen Zeiten.
    — Silne macierzyńskie uczucie kieruje nią w trudnych chwilach.
uczucie macierzyństwa
Die emotionale Verfassung oder das Empfinden, das mit der Mutterschaft einhergeht.
Stan emocjonalny lub odczucia, które towarzyszą macierzyństwu.
нейтральное
  1. Sie beschrieb ihr neues Muttergefühl als überwältigend.
    — Opisała swoje nowe uczucie macierzyńskie jako przytłaczające.
  2. Das Muttergefühl verändert die gesamte Wahrnehmung der Welt.
    — Instynkt macierzyński zmienia całe postrzeganie świata.
§Однокоренные
dieMutter
matka
mütterlich
macierzyński
dasGefühl
uczucie, wrażenie
fühlen
wyczuwać, dotykać
dieMütterlichkeit
macierzyństwo
§Связанные слова
dieFürsorge·derInstinkt·dieEmpathie

Сообщить об ошибке