Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
das

Mutterland

[ˈmʊtɐˌlant]
По слогам mut|ter|land
§ Грамматика
Genitiv
des Mutterlands
Plural
die Mutterländer
§Значения
ojczyzna, kraj rodzinny
Das Land, aus dem eine Person stammt oder in dem sie geboren wurde.
Kraj, z którego pochodzi dana osoba lub w którym się urodziła.
нейтральное
  1. Er kehrte nach vielen Jahren in sein Mutterland zurück.
    — Po wielu latach powrócił do swojej ojczyzny.
  2. Sie verließ das Mutterland, um in der Ferne zu studieren.
    — Opuściła ojczyznę, by studiować za granicą.
Синонимы
dasHeimatland·dasVaterland·dieHeimat
ojczyzna, kraj rodzinny
Ein Land, das als Ursprung oder geistige Heimat empfunden wird.
Kraj, który jest postrzegany jako miejsce pochodzenia lub duchowa ojczyzna.
возвышенное
  1. Die Dichter besingen die Schönheit des Mutterlandes.
    — Poeci opiewają piękno ojczyzny.
  2. Sein Herz schlug stets für sein geliebtes Mutterland.
    — Jego serce zawsze biło dla ukochanej ojczyzny.
§Однокоренные
dieMutter
matka
dasLand
kraj, państwo
mütterlich
macierzyński
ländlich
wiejski, wieś
§Связанные слова
dieHerkunft·derGeburtsort·dieNation

Сообщить об ошибке