Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Mädchenbande

[ˈmɛːtçənˌbandə]
По слогам mäd|chen|ban|de
§ Грамматика
Genitiv
der Mädchenbande
Plural
die Mädchenbanden
§Значения
pandilla de chicas, grupo de chicas
Eine Gruppe von Mädchen, die eng miteinander befreundet sind.
Un grupo de chicas que son muy amigas entre sí.
нейтральное
  1. Die kleine Mädchenbande spielt jeden Nachmittag im Park.
  2. Diese Mädchenbande ist seit der Grundschule unzertrennlich.
pandilla de chicas, grupo de chicas
Eine Gruppe von jungen weiblichen Personen, die gemeinsam Unfug treiben oder kriminell tätig sind.
Un grupo de jóvenes mujeres que juntas cometen fechorías o actividades delictivas.
разговорное
☞ Con frecuencia tiene un matiz ligeramente despectivo o juguetón.
  1. Die Polizei sucht nach einer kleinen Mädchenbande.
  2. Eine wilde Mädchenbande hat die Kekse gestohlen.
§Идиомы
§Однокоренные
dasMädchen
niña
dieBande
pandilla, banda
bandieren
rayar, hacer rayas
§Связанные слова
dieClique·dasSchulmädchen

Сообщить об ошибке