kız bedeni
Der physische Körper eines jungen weiblichen Menschen.
Genç bir kızın fiziksel bedeni.
☞ Bu terim günümüzde çoğu zaman eskimiş veya şiirsel ve mesafeli bir izlenim uyandırır.
-
Die Dichterin beschrieb das zarte Mädchenleib in ihren Versen.— Şair, şiirlerinde o narin kız bedenini tasvir etti.
-
In der alten Literatur wird das Mädchenleib oft idealisiert.— Eski edebiyatta kız bedeni sıkça idealize edilir.