девичья фамилия
Der Geburtsname einer Frau, bevor sie durch eine Heirat einen anderen Namen annimmt.
Фамилия женщины до вступления в брак.
-
Bitte geben Sie Ihren Mädchennamen im Formular an.— Пожалуйста, укажите свою девичью фамилию в форме.
-
Sie behielt ihren Mädchennamen auch nach der Hochzeit.— Она сохранила свою девичью фамилию и после свадьбы.
-
Wie lautet Ihr ursprünglicher Mädchenname?— Как звучит ваша прежняя девичья фамилия?
Синонимы