чоловіча сфера, прерогатива чоловіків
Ein Bereich, ein Beruf oder eine Tätigkeit, die traditionell oder gesellschaftlich fast ausschließlich von Männern ausgeübt wird.
Сфера, професія або вид діяльності, якими традиційно або в суспільстві майже виключно займаються чоловіки.
-
Die IT-Branche galt lange Zeit als reine Männerdomäne.— Довгий час ІТ-галузь вважалася суто чоловічою сферою.
-
In dieser Männerdomäne fühlen sich viele Frauen heute sehr wohl.— У цій «чоловічій сфері» сьогодні багато жінок почуваються дуже комфортно.
-
Die Politik ist keine reine Männerdomäne mehr.— Політика вже не є суто чоловічою сферою.
Синонимы