erkek eli Die Hand eines Mannes. Bir erkeğin eli. нейтральное Die Männerhand war groß und rau. — Erkeğin eli büyüktü ve pürüzlüydü. Er spürte die feste Männerhand auf seiner Schulter. — Omzunda sağlam bir erkek elinin olduğunu hissetti.
erkeksi el Ein Ausdruck für männliche Kraft, Geschicklichkeit oder die physische Präsenz eines Mannes. Bir erkeğin gücünü, ustalığını veya fiziksel varlığını ifade eden bir deyim. возвышенное ☞ Genellikle mecazi anlamda kullanılır. Das Werk zeigt die feste Männerhand des Bildhauers. — Eser, heykeltıraşın sağlam erkek elini göstermektedir. Man erkennt die Männerhand in dieser groben Arbeit. — Bu kaba işçilikte erkek elinin izlerini görmek mümkün.