Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Männlichkeitskult

[ˈmɛnlɪçkaɪ̯tsˌkʊlt]
По слогам männ|lich|keits|kult
§ Грамматика
Genitiv
des Männlichkeitskults
Plural
die Männlichkeitskulte
§Значения
cult of masculinity
Eine gesellschaftliche Ideologie oder Verhaltensweise, die bestimmte männliche Eigenschaften überbetont oder verherrlicht.
An ideology emphasizing specific masculine traits.
нейтральное
  1. Der moderne Männlichkeitskult wird oft kritisiert.
    — The modern cult of masculinity is often criticized.
  2. Medien fördern einen problematischen Männlichkeitskult.
    — Media promote a problematic cult of masculinity.
Синонимы
Maskulinitätskult·dasPatriarchat
cult of masculinity
Die übersteigerte Verehrung von maskulinen Tugenden, oft verbunden mit Dominanzansprüchen.
The exaggerated veneration of masculine virtues.
возвышенное
  1. Ein toxischer Männlichkeitskult prägt die Gesellschaft.
    — A toxic cult of masculinity shapes society.
  2. Er entzog sich dem starren Männlichkeitskult.
    — He escaped the rigid cult of masculinity.
§Сложные слова
Männlichkeitskult-Kritik
criticism of the cult of masculinity
Anti-Männlichkeitskult
anti-cult of masculinity
§Однокоренные
§Связанные слова
dieGeschlechterrolle·Männlichkeitsideale·derSexismus

Сообщить об ошибке