Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Märchensteuer

[ˈmɛːɐ̯çənˌʃtɔɪ̯ɐ]
По слогам mär|chen|steu|er
§ Грамматика
Genitiv
der Märchensteuer
Plural
die Märchensteuern
§Значения
podatek fikcyjny
Eine metaphorische Bezeichnung für eine Steuer oder Abgabe, die als ungerecht, absurd oder fiktiv empfunden wird.
Metaforyczne określenie na podatek lub opłatę, która jest postrzegana jako niesprawiedliwa, absurdalna lub fikcyjna.
разговорное
  1. Die neue Regelung wirkt wie eine reine Märchensteuer.
    — Nowe rozwiązanie przypomina czysty podatek baśniowy.
  2. Niemand glaubt, dass diese Märchensteuer jemals umgesetzt wird.
    — Nikt nie wierzy, że ten podatek na baśnie kiedykolwiek zostanie wprowadzony.
Синонимы
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке