Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Märzgefallener

[ˈmɛʁtsɡəˌfalənɐ]
По слогам märz|ge|fal|le|ner
§ Грамматика
Genitiv
des Märzgefallenen
Plural
die Märzgefallenen
§Значения
plantateur précoce
Eine Person, die im März mit dem Pflanzen oder Säen beginnt und dabei oft zu früh dran ist.
Une personne qui commence à planter ou à semer en mars, et qui le fait souvent trop tôt.
нейтральное
  1. Ein Märzgefallener pflanzt die Blumen oft zu früh.
  2. Sei kein Märzgefallener und warte auf den Frost.
Синонимы
personne impétueuse, agisseur prématuré
Eine Person, die unüberlegt oder zu früh eine Entscheidung trifft oder eine Handlung beginnt.
Une personne qui prend une décision ou entreprend une action sans réflexion ou trop tôt.
возвышенное
☞ Sens figuré pour les personnes précipitées.
  1. Er handelte wie ein typischer Märzgefallener.
  2. Man sollte kein Märzgefallener bei solchen Geschäften sein.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке