Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Märzsturm

[mɛʁtsˌʃtuʁm]
По слогам märz|sturm
§ Грамматика
Genitiv
des Märzsturms
Plural
die Märzstürme
§Значения
Marcowy sztorm
Ein heftiger, oft unvorhersehbarer Wind oder Sturm, der typischerweise im Monat März auftritt.
Gwałtowny, często nieprzewidywalny wiatr lub burza, która zazwyczaj występuje w miesiącu marcu.
нейтральное
  1. Der heftige Märzsturm beschädigte die alten Bäume im Garten.
    — Gwałtowna marcowa burza uszkodziła stare drzewa w ogrodzie.
  2. Wir mussten uns vor dem Märzsturm in Sicherheit bringen.
    — Musieliśmy schronić się przed marcową burzą.
Синонимы
Marcowy sztorm (metaforycznie)
Eine metaphorische Bezeichnung für plötzliche, heftige gesellschaftliche oder politische Umwälzungen im Frühjahr.
Metaforyczne określenie nagłych, gwałtownych przemian społecznych lub politycznych wiosną.
возвышенное
  1. Die politischen Reformen wirkten wie ein gewaltiger Märzsturm.
    — Reformy polityczne działały jak potężna marcowa burza.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке