Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Mäuseplage

[ˈmɔʏ̯zəˌplaːɡə]
По слогам mäu|se|pla|ge
§ Грамматика
Genitiv
der Mäuseplage
Plural
die Mäuseplagen
§Значения
plague de souris, infestation de souris
Ein massenhaftes Auftreten von Mäusen, das als Plage empfunden wird.
Une apparition massive de souris, perçue comme une nuisance.
нейтральное
  1. Die Bauern fürchten eine neue Mäuseplage auf den Feldern.
  2. Wegen der Mäuseplage mussten viele Vorräte entsorgt werden.
Синонимы
pléthore de petites choses, nuisance
Eine metaphorische Bezeichnung für eine übermäßige Menge an kleinen, lästigen Dingen oder Problemen.
Une désignation métaphorique pour une quantité excessive de petites choses ou de problèmes ennuyeux.
разговорное
  1. Die kleinen Fehlermeldungen im Programm sind eine echte Mäuseplage.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке