Mühelosigkeit — Wörterbuch

легкость, отсутствие усилий

Der Zustand, in dem eine Tätigkeit ohne Anstrengung oder Schwierigkeiten ausgeführt wird.

Состояние, при котором действие выполняется без усилий или трудностей.

нейтральное

Die Mühelosigkeit der Lösung überraschte die Mathematiker.

— Легкость решения удивила математиков.
Er bewältigte die Aufgabe mit einer gewissen Mühelosigkeit.

— Он справился с задачей с некоторой легкостью.

Синонимы

непринужденность, легкость

Die Eigenschaft einer Sache oder Person, die Leichtigkeit oder Mühelosigkeit ausstrahlt.

Качество, при котором нечто или кто-то кажется естественным и легким.

возвышенное

Ihre Tanzbewegungen zeichneten sich durch vollkommene Mühelosigkeit aus.

— Ее танцевальные движения отличались совершенной непринужденностью.
Die Mühelosigkeit seines Auftretens beeindruckte das Publikum.

— Легкость его манеры держаться впечатлила публику.

Антонимы