Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Nacharbeit

[ˈnaːxˌʔarbaɪ̯t]
По слогам nach|ar|beit
§ Грамматика
Genitiv
der Nacharbeit
Plural
die Nacharbeiten
§Значения
rework, corrective work
Zusätzliche Arbeit, die geleistet werden muss, um Fehler zu korrigieren oder einen Standard zu erreichen.
Additional work required to correct errors or reach a desired standard.
нейтральное
  1. Die fehlerhafte Lieferung erfordert eine aufwendige Nacharbeit.
    — The faulty delivery requires extensive rework.
  2. Wir müssen die Nacharbeit sofort beginnen.
    — We must start the rework immediately.
Синонимы
dieÜberarbeitung·Nachbesserung
finishing, secondary processing
Die Bearbeitung eines Materials oder Werkstücks nach einem ersten Produktionsschritt.
The process of treating a material after the primary production stage.
терминологическое
  1. Die Nacharbeit der Metallteile erfolgt durch Schleifen.
    — The finishing of the metal parts is done by grinding.
  2. Eine präzise Nacharbeit ist für die Qualität entscheidend.
    — Precise secondary processing is crucial for the quality.
Антонимы
Erstbearbeitung
§Сложные слова
Qualitätsnacharbeit
quality rework
Fehlernacharbeit
error correction
Nacharbeitszeit
rework time
Nacharbeitsaufwand
rework effort
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке