Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Nachbarschaftsstreit

[ˈnaxbaɐ̯ʃaftsˌʃtraɪ̯t]
По слогам nach|bar|schafts|streit
§ Грамматика
Genitiv
des Nachbarschaftsstreits
Plural
die Nachbarschaftsstreite
§Значения
соседский спор, конфликт с соседями
Ein Konflikt oder eine Auseinandersetzung zwischen Personen, die in unmittelbarer räumlicher Nähe zueinander wohnen.
Конфликт или спор между людьми, живущими по соседству.
нейтральное
  1. Ein kleiner Nachbarschaftsstreit kann das ganze Viertel belasten.
    — Маленький соседский спор может отравлять жизнь всему району.
  2. Wegen des Lärms kam es zu einem heftigen Nachbarschaftsstreit.
    — Из-за шума произошел сильный конфликт с соседями.
  3. Sie versuchen, den Nachbarschaftsstreit rechtlich zu lösen.
    — Они пытаются решить соседский спор в судебном порядке.
Синонимы
Nachbarschaftskonflikt·Nachbarschaftsfehde
§Сложные слова
Nachbarschaftsstreitigkeit
соседский спор (юридич.)
Nachbarschaftsstreitfall
случай соседского спора
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке