Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Nachrichtenwesen

[ˈnaːxʁɪçtn̩ˌveːzn̩]
По слогам nach|rich|ten|we|sen
§ Грамматика
Genitiv
des Nachrichtenwesens
Plural
§Значения
сфера СМИ, медиасистема
Die Gesamtheit der Institutionen, Medien und Prozesse, die für die Verbreitung von Nachrichten zuständig sind.
Совокупность СМИ и процессов распространения новостей.
нейтральное
  1. Das moderne Nachrichtenwesen verändert sich durch das Internet rasant.
    — Сфера СМИ стремительно меняется из-за интернета.
  2. Kritik am staatlichen Nachrichtenwesen nahm in der Presse zu.
    — Критика государственной медиасистемы росла в прессе.
Синонимы
dieMedienlandschaft·Pressewesen
разведка, разведывательная деятельность
Der Bereich der Informationsbeschaffung und Spionage durch staatliche oder private Dienste.
Деятельность по сбору секретной информации.
терминологическое
☞ Часто относится к деятельности спецслужб.
  1. Das Nachrichtenwesen des Landes wurde umfassend reformiert.
    — Разведывательная деятельность страны была подвергнута масштабной реформе.
  2. Er arbeitet im Bereich des internationalen Nachrichtenwesens.
    — Он работает в сфере международной разведки.
§Сложные слова
Mediennachrichtenwesen
система средств массовой информации
Informationsnachrichtenwesen
информационно-новостная система
§Однокоренные
Nachricht
новость, сообщение
nachrichten
сообщать, извещать
nachrichtlich
в качестве сообщения
Nachrichtendienst
разведка, служба новостей
§Связанные слова
Journalismus·Berichterstattung·Publizistik

Сообщить об ошибке