Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Nachstellerin

[ˈnaːxˌʃtɛləʁɪn]
По слогам nach|stel|le|rin
§ Грамматика
Genitiv
der Nachstellerin
Plural
die Nachstellerinnen
§Значения
extra (female)
Eine Frau, die in einer Film- oder Fernsehproduktion die Rolle einer Person übernimmt, die in einer Szene nur kurz oder im Hintergrund zu sehen ist.
A woman playing a background role in a film or TV production.
терминологическое
  1. Die Nachstellerin lief im Hintergrund durch die Straße.
    — The extra walked down the street in the background.
  2. Wir brauchen noch eine Nachstellerin für die Szene im Café.
    — We still need an extra for the scene in the café.
Синонимы
stand-in (female)
Eine Person, die in einem Theaterstück oder Film eine bereits gespielte Szene oder einen Part kurzzeitig ersetzt.
A woman who stands in for an actress during technical setups.
нейтральное
  1. Die Nachstellerin nahm den Platz der Hauptdarstellerin ein.
    — The stand-in took the place of the lead actress.
  2. Während der Lichtsetzung arbeitete die Nachstellerin am Set.
    — While the lighting was being set, the stand-in worked on set.
§Сложные слова
Stunt-Nachstellerin
stunt double
Notfall-Nachstellerin
emergency substitute
§Однокоренные
nachstellen
to replace, to substitute
Nachstellung
substitution
Nachsteller
substitute (masculine)
§Связанные слова

Сообщить об ошибке