nachstellen — WBuch

§Значения

расставлять

Jemanden oder etwas in einer bestimmten Weise oder Position aufstellen oder platzieren.

Размещать предметы в определенном порядке.

нейтральное

Er stellt die Figuren auf dem Brett nach.

— Он расставляет фигуры на доске.
Die Dekoration wurde sorgfältig nachgestellt.

— Декорации были тщательно расставлены.

Синонимы

подкарауливать, устраивать ловушку

Jemanden mit einer List oder Täuschung in eine Falle locken oder konfrontieren.

Заманивать кого-либо в ловушку или устраивать засаду.

разговорное

Der Detektiv stellt dem Betrüger mit einer raffinierten List nach.

— Детектив хитроумной уловкой устраивает ловушку мошеннику.

Антонимы

настраивать, устанавливать

Eine Uhr oder ein Gerät auf eine bestimmte Zeit oder Einstellung einstellen.

Устанавливать правильное время или параметры.

нейтральное

Ich muss die Uhr auf Sommerzeit nachstellen.

— Мне нужно перевести часы на летнее время.
Hast du die Heizung schon nachgestellt?

— Ты уже настроил отопление?

nachstellend	Präsens
nachgestellt	Perfekt

nach·stellen