Nahmen

[ˈnaːmən]

По слогам nah|men

§ Грамматика

Genitiv

der Nahmen

Plural

die Nahmen

§Значения

took

Vergangenheitsform von 'nehmen'; etwas mit der Hand greifen oder entgegennehmen.

Past tense of 'nehmen'; to physically grasp or receive something.

нейтральное

Sie Nahmen die Bücher aus dem Regal.

— They took the books from the shelf.
In dem alten Dokument waren alle Nahmen der Dorfbewohner aufgelistet.

— In the old document, all names of the villagers were listed.

Синонимы

took, occupied, utilized

Etwas in Anspruch nehmen, wie Zeit, Platz oder eine Gelegenheit.

To utilize or occupy something, such as time or space.

нейтральное

Die Vorbereitungen Nahmen viel Zeit in Anspruch.

— The preparations took a lot of time.
Die neuen Möbel Nahmen den ganzen Platz ein.

— The new furniture took up all the space.

took (a route)

Einen Weg oder eine Richtung einschlagen.

To choose or follow a specific path or direction.

нейтральное

Wir Nahmen den kurzen Weg durch den Park.

— We took the short path through the park.
Sie Nahmen die Autobahn nach Berlin.

— They took the highway to Berlin.

§Идиомы