Nahrungsmangel

[ˈnaːʁʊŋsˌmaŋəl]

По слогам nah|rungs|man|gel

§ Грамматика

Genitiv

des Nahrungsmangels

Plural

die Nahrungsmängel

§Значения

нехватка продовольствия, голод

Ein Zustand, in dem nicht genügend Lebensmittel zur Verfügung stehen, um den Bedarf zu decken.

Состояние, при котором не хватает еды для удовлетворения потребностей.

нейтральное

Die Region leidet unter schwerem Nahrungsmangel.

— Регион страдает от сильной нехватки продовольствия.
Kriege können zu großem Nahrungsmangel führen.

— Войны могут привести к массовому голоду.

Синонимы

дефицит питательных веществ

Der Mangel an spezifischen Nährstoffen im Körper.

Недостаток определенных питательных веществ в организме.

терминологическое

☞ Используется в медицинском контексте.

Ein chronischer Nahrungsmangel an Vitaminen schadet der Gesundheit.

— Хронический дефицит питательных веществ, а именно витаминов, вредит здоровью.
Der Arzt untersuchte die Ursachen für den Nahrungsmangel.

— Врач исследовал причины дефицита питательных веществ.

§Сложные слова

§Однокоренные