Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Nahrungsmangel

[ˈnaːʁʊŋsˌmaŋəl]
По слогам nah|rungs|man|gel
§ Грамматика
Genitiv
des Nahrungsmangels
Plural
die Nahrungsmängel
§Значения
нестача їжі, голод
Ein Zustand, in dem nicht genügend Lebensmittel zur Verfügung stehen, um den Bedarf zu decken.
Стан, за якого не вистачає продуктів харчування для задоволення потреб.
нейтральное
  1. Die Region leidet unter schwerem Nahrungsmangel.
    — У цьому регіоні спостерігається сильний дефіцит продовольства.
  2. Kriege können zu großem Nahrungsmangel führen.
    — Війни можуть спричинити великий дефіцит продовольства.
Синонимы
dieHungersnot·dieUnterernährung
дефіцит поживних речовин
Der Mangel an spezifischen Nährstoffen im Körper.
Нестача специфічних поживних речовин в організмі.
терминологическое
☞ Часто вживається в медичному або науковому контексті з питань харчування.
  1. Ein chronischer Nahrungsmangel an Vitaminen schadet der Gesundheit.
    — Хронічний дефіцит вітамінів у раціоні шкодить здоров’ю.
  2. Der Arzt untersuchte die Ursachen für den Nahrungsmangel.
    — Лікар досліджував причини нестачі їжі.
§Однокоренные
nähren
годувати, підживлювати
dieNahrung
пожива, їжа
nahrhaft
поживний
derMangel
нестача, дефіцит
mangelhaft
незадовільний, з дефектами
§Связанные слова
derHunger·dieKnappheit·dieVersorgung

Сообщить об ошибке