Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Naivchen

[ˈnaɪ̯fçən]
По слогам na|iv|chen
§ Грамматика
Genitiv
des Naivchens
Plural
die Naivchen
§Значения
naive person, simpleton
Eine Person, die eine naive, unbedarfte oder leichtgläubige Art zeigt, oft mit einem leicht spöttischen oder mitleidigen Unterton.
A person exhibiting naivety or excessive credulity.
разговорное
  1. Er glaubte ihr alles wie ein kleines Naivchen.
    — He believed everything she said like a little simpleton.
  2. Sei kein Naivchen und erkenne die Gefahr.
    — Don't be a naive person and recognize the danger.
Синонимы
Naivling·Leichtgläubiger
little naive person, naive soul
Eine verkleinerte, oft liebevoll oder niedlich gemeinte Bezeichnung für eine naive Person.
A diminutive, often affectionate form for a naive person.
нейтральное
☞ Often used to soften criticism.
  1. Das kleine Naivchen lächelte die Welt an.
    — The little naive soul smiled at the world.
  2. Sie behandelte ihn mit der Güte eines Naivchens.
    — She treated him with the kindness of a naive soul.
§Идиомы
§Сложные слова
Naivchenhaftigkeit
naivety
§Однокоренные
naiv
naive
Naivität
naivety
naivieren
to act naively
§Связанные слова
Unschuld·Gutgläubigkeit·Kindlichkeit

Сообщить об ошибке