Namenlandschaft

[ˈnaːmənˌlantʃaft]

По слогам na|men|land|schaft

§ Грамматика

Genitiv

der Namenlandschaft

Plural

die Namenlandschaften

§Значения

nomenclature, set of names

Die Gesamtheit der Namen, die in einem bestimmten Bereich, einer Sprache oder einem Fachgebiet vorkommen.

The complete set of names used within a specific field or system.

нейтральное терминологическое

Die Namenlandschaft in der Softwareentwicklung ist sehr komplex.

— The set of names in software development is very complex.
Wir müssen die Namenlandschaft dieser Datenbank analysieren.

— We must analyze the nomenclature of this database.

Синонимы

Namensvielfalt·Namensstruktur

toponymic landscape, landscape of names

Die Vielfalt oder Verteilung von Eigennamen in einer geografischen oder kulturellen Region.

The diversity and distribution of names within a specific geographic area.

возвышенное

Die Namenlandschaft der Alpen ist durch viele Dialekte geprägt.

— The landscape of names in the Alps is shaped by many dialects.
Forscher untersuchten die Namenlandschaft der Region.

— Researchers studied the toponymic landscape of the region.

§Однокоренные

§Связанные слова