Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Nomenklatur

[nɔmɛnklatuːɐ̯]
По слогам no|men|kla|tur
§ Грамматика
Genitiv
der Nomenklatur
Plural
§Значения
номенклатура, система терминов
Ein System von Begriffen oder Bezeichnungen, das in einem bestimmten Fachgebiet verwendet wird.
Система терминов или обозначений, используемая в определенной области знаний.
нейтральное терминологическое
  1. Die chemische Nomenklatur muss genau eingehalten werden.
    — Нужно строго соблюдать химическую номенклатуру.
  2. In der Biologie ist die Nomenklatur sehr komplex.
    — В биологии номенклатура очень сложна.
Синонимы
Benennungssystem·Terminologie
номенклатура (кадровая)
Die Gesamtheit der Bezeichnungen für Personen oder Funktionen innerhalb eines politischen oder bürokratischen Systems.
Список лиц, назначаемых на важные государственные или партийные должности.
возвышенное терминологическое
☞ Часто относится к политическому аппарату.
  1. Die Nomenklatur kontrollierte alle wichtigen Ämter.
    — Номенклатура контролировала все важные должности.
  2. Er gehörte zur einflussreichen Nomenklatur des Staates.
    — Он принадлежал к влиятельной государственной номенклатуре.
§Сложные слова
Biologische Nomenklatur
биологическая номенклатура
Chemische Nomenklatur
химическая номенклатура
Systematische Nomenklatur
систематическая номенклатура
Nomenklaturregeln
правила номенклатуры
Nomenklaturwesen
система наименований
§Однокоренные
nomenklaturisch
номенклатурный
nomenklaturieren
составлять номенклатуру
Nomen
имя
benennen
называть
§Связанные слова
Begriff·Bezeichnung·Fachsprache