Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
der

Namenloser

[ˈnaːmənˌloːzɐ]
По слогам na|men|lo|ser
§ Грамматика
Genitiv
des Namenlosen
Plural
die Namenlosen
§Значения
persona sin nombre
Eine Person, deren Identität oder Name nicht bekannt ist oder nicht genannt wird.
Una persona cuya identidad o nombre es desconocido o no se menciona.
нейтральное
  1. Ein Namenloser wurde am Tatort gefunden.
  2. Der Brief wurde von einem Namenlosen geschrieben.
Синонимы
derUnbekannter
obra anónima
Ein Werk oder eine Sache, die keinem Urheber oder Schöpfer zugeordnet werden kann.
Una obra o cosa a la que no se le puede atribuir ningún autor o creador.
возвышенное
☞ Se utiliza a menudo metafóricamente para obras sin autor explícito.
  1. Das Gemälde blieb ein Namenloser der Kunstgeschichte.
  2. Er schuf ein Werk, das als Namenloser bekannt ist.
§Однокоренные
derName
nombre, designación
nennen
nombrar, llamar
benennen
nombrar, llamar
namhaft
renombrado, notable
§Связанные слова
dieIdentität·dieAnonymität·diePerson

Сообщить об ошибке