Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Nebelmeer

[ˈneːblˌmeːɐ̯]
По слогам ne|bel|meer
§ Грамматика
Genitiv
des Nebelmeers
Plural
die Nebelmeere
§Значения
море тумана
Eine dichte, ausgedehnte Nebeldecke, die Täler oder Landschaften wie ein Meer bedeckt.
Густая, обширная пелена тумана, покрывающая долины или ландшафты.
нейтральное
  1. Von der Bergspitze blickten wir auf ein weißes Nebelmeer.
    — С вершины горы мы смотрели на белое море тумана.
  2. Das Nebelmeer verdeckte die gesamte Stadt am Morgen.
    — Море тумана скрыло весь город утром.
Синонимы
derNebelschleier·Dunstmeer
туман (метафора неопределенности)
Ein metaphorischer Begriff für eine Situation, in der man die Orientierung oder den Überblick verliert.
Метафорическое обозначение ситуации, в которой теряется ориентация или обзор.
возвышенное
  1. In einem Nebelmeer aus Unklarheiten verlor er den Fokus.
    — В тумане неопределенности он потерял фокус.
§Идиомы
§Сложные слова
Alpenglühen-Nebelmeer
море тумана в лучах альпийского сияния
Nebelmeerblick
вид на море тумана
Nebelmeerlandschaft
пейзаж с морем тумана
§Однокоренные
§Связанные слова
Wolkenmeer·derDunst·derMorgentau

Сообщить об ошибке