Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Nebenbuhlerin

[ˈneːbn̩ˌbühləʁɪn]
По слогам ne|ben|buh|le|rin
§ Грамматика
Genitiv
der Nebenbuhlerin
Plural
die Nebenbuhlerin
Pluralform identisch mit Singular
§Значения
maîtresse, amante
Eine Frau, die eine Liebesbeziehung mit einem verheirateten oder gebundenen Mann hat.
Une femme qui entretient une relation amoureuse avec un homme marié ou en couple.
нейтральное
  1. Die Ehefrau erfuhr von der Nebenbuhlerin.
  2. Er traf sich heimlich mit seiner Nebenbuhlerin.
rivale
Eine Frau, die in einem Wettbewerb um die Gunst oder Aufmerksamkeit eines Mannes steht.
Une femme qui participe à une compétition pour gagner les faveurs ou l’attention d’un homme.
возвышенное
☞ Est souvent utilisé métaphoriquement pour désigner les concurrentes.
  1. Sie sah in der anderen Kandidatin eine gefährliche Nebenbuhlerin.
  2. Es gibt keine Nebenbuhlerin für diesen prestigeträchtigen Posten.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке