Neckname — WBuch

прозвище, кличка

Eine informelle Bezeichnung oder ein Spitzname, der anstelle des echten Namens verwendet wird.

Неформальное имя, используемое вместо настоящего.

нейтральное

Mein alter Neckname war sehr lustig und heute schäme ich mich dafür.

— Мое старое прозвище было очень смешным, а сегодня я за него стыжусь.
Jeder Freund hat einen lustigen Neckname für mich.

— У каждого друга есть смешное прозвище для меня.

Синонимы

псевдоним, никнейм

Ein Pseudonym oder Benutzername, der in digitalen Medien oder sozialen Netzwerken genutzt wird.

Имя пользователя в интернете.

нейтральное

Ich kann mich nicht an meinen alten Neckname erinnern.

— Я не могу вспомнить свой старый никнейм.
Wähle bitte einen kurzen Neckname für dein Profil.

— Пожалуйста, выбери короткий никнейм для своего профиля.