Neigungswinkel — Wörterbuch

угол наклона

Der Winkel, der durch die Schrägstellung einer Fläche oder einer Linie gegenüber einer Referenzebene oder -linie entsteht.

Угол, образуемый наклонной плоскостью или линией относительно горизонтали или другой оси.

нейтральное

Der Neigungswinkel der Dachkonstruktion beträgt fünfzehn Grad.

— Угол наклона конструкции крыши составляет пятнадцать градусов.
Wir müssen den Neigungswinkel der Rampe präzise messen.

— Мы должны точно измерить угол наклона рампы.

Синонимы

склонность, предрасположенность

Ein Grad an Interesse, Vorliebe oder Tendenz zu einer bestimmten Sache oder Verhaltensweise.

Внутреннее стремление или склонность к чему-либо.

возвышенное

Seine Neigungswinkel zur Melancholie waren in jungen Jahren groß.

— Его склонность к меланхолии была велика в молодые годы.